Skip to main content

Avis de confidentialité

EssilorLuxottica et vos données personnelles.

Comprendre pourquoi et comment EssilorLuxottica traite vos données personnelles.

Derniùre mise à jour : 03/07/2024

EssilorLuxottica s'engage à protéger les données personnelles de ses clients.

Le respect de cet engagement est essentiel Ă  notre succĂšs et Ă  notre rĂ©putation, et en dĂ©finitive Ă  notre capacitĂ© Ă  remplir notre mission, qui est d'aider les gens Ă  mieux voir, mieux ĂȘtre pour profiter pleinement de la vie.

1. INTRODUCTION

1.1 Qui sommes-nous ?

Future Eyewear Group Sweden AB, dont le siĂšge social se trouve Motorgatan 1, 442 40 KungĂ€lv, SuĂšde, numĂ©ro d'entreprise : 556245-6573 et membre du Groupe EssilorLuxottica (ci-aprĂšs «Bliz»). 

Lorsque Bliz est la partie qui détermine les finalités et les moyens du traitement, nous sommes le responsable du traitement de vos données personnelles. 

Dans certains cas spĂ©cifiques, Bliz peut ĂȘtre co-responsable du traitement de vos donnĂ©es personnelles avec d'autres entitĂ©s : cela signifie que, dans de tels cas, nous sommes conjointement responsables de la dĂ©termination des finalitĂ©s et des moyens du traitement avec ces entitĂ©s. 

Plus prĂ©cisĂ©ment, veuillez noter que nous sommes maintenant dans une relation de coresponsabilitĂ© vis-Ă -vis de vos donnĂ©es personnelles pour certaines activitĂ©s de traitement spĂ©cifiques avec : 

Luxottica Group S.p.A., dont le siĂšge social se trouve Piazzale Cadorna 3 - 20123 Milan, Italie, une sociĂ©tĂ© du Groupe EssilorLuxottica (« Luxottica »). 

1.2 Quel est l'objectif de cet avis de confidentialité ?

EssilorLuxottica, ses sociétés affiliées et ses marques, attachent une importance particuliÚre au traitement, à la confidentialité et à la sécurité de vos données personnelles. 

L'objectif de cet avis de confidentialité est de vous informer de maniÚre claire, simple et complÚte du traitement effectué sur les données personnelles que vous nous fournissez, ou que chacune de nos société affiliées peut collecter à partir des différents contacts que vous pouvez avoir avec nous (ex. magasin, service clientÚle, sites, services, événements, réseaux sociaux, etc.), de leur éventuel transfert à des tiers ainsi que de vos droits et des options dont vous disposez pour contrÎler vos données personnelles et protéger votre vie privée, conformément à la législation en vigueur. 

Nous pouvons mettre à jour cet avis de confidentialité à tout moment, mais si nous le faisons, nous vous fournirons une copie mise à jour de cet avis de confidentialité dÚs que cela sera raisonnablement possible. 

Nous pouvons fournir des avis de confidentialité différents ou supplémentaires en rapport avec certaines activités, certains programmes et certaines offres.

Nous pouvons également fournir des avis supplémentaires «juste à temps» qui peuvent compléter ou clarifier nos pratiques en matiÚre de protection de la vie privée ou vous offrir des choix supplémentaires concernant vos données personnelles. 

Notre site web peut inclure des liens vers des sites web et/ou des applications exploités et entretenus par des tiers. Veuillez noter que nous n'avons aucun contrÎle sur les pratiques en matiÚre de confidentialité des sites web ou des applications que nous ne possédons pas. Bliz vous encourage à consulter les avis de confidentialité de ces tiers avant de vous connecter. 

1.3 Quel est l'objet du prĂ©sent avis de confidentialité ?

DÉFINITIONS CLÉS

Sociétés affiliées

Désigne les filiales du Groupe EssilorLuxottica, sa société holding mÚre et ses filiales, ou les sociétés qu'elle contrÎle, qui sont contrÎlées par elle ou sous contrÎle commun, ainsi que ses prestataires de services et ses partenaires commerciaux stratégiques. 

Marques 

Les marques détenues par les sociétés du Groupe EssilorLuxottica.

Responsable du traitement des données

Désigne la personne physique ou morale, le service ou l'organisation qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.

Sous-traitant

Désigne une personne physique ou morale, un service ou un autre organisme qui traite des données personnelles au nom et selon les instructions du responsable du traitement des données.

Groupe EssilorLuxottica (ou, plus simplement, EssilorLuxottica ou Groupe)

EssilorLuxottica en tant qu'organisation mondiale, c'est-à-dire conjointement EssilorLuxottica (en tant que société holding mÚre) et toutes ses sociétés affiliées.

RGPD

RÚglement (UE) 2016/679 (RÚglement général sur la protection des données)

Coresponsable du traitement

Désigne deux ou plusieurs responsables du traitement des données qui déterminent conjointement les finalités et les moyens du traitement.

Données personnelles (ou simplement données)
Toute information concernant une personne (la personne concernĂ©e) Ă  partir de laquelle cette personne peut ĂȘtre identifiĂ©e (nom, coordonnĂ©es, numĂ©ro d'identification, etc.). Les catĂ©gories de donnĂ©es personnelles que nous pouvons traiter sont Ă©numĂ©rĂ©es dans le prĂ©sent avis de confidentialitĂ©.
Traitement (des données personnelles)

Toute action concernant vos données personnelles, telle que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, le stockage, la modification, le transfert, la suppression, l'accÚs, la consultation, etc. de ces données.

Finalité

Il s'agit de la finalité du traitement. En d'autres termes, les raisons pour lesquelles les données personnelles sont collectées.

Destinataires (des données personnelles)

Une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un autre organisme, à qui les données personnelles sont divulguées, qu'il s'agisse ou non d'un tiers.

De mĂȘme, le prĂ©sent avis de confidentialitĂ© s'appliquera aux personnes concernĂ©es suivantes :

PERSONNES CONCERNÉES

Clients

Les clients qui achĂštent des produits ou des services offerts par Bliz.

Utilisateurs web

Les utilisateurs qui accÚdent au site web www.bliz.com(le «site web»)

Utilisateurs enregistrés

Les utilisateurs qui se sont inscrits et ont créé un compte personnel sur le site web.

Utilisateurs des communications marketing

Les utilisateurs qui se sont inscrits pour recevoir des communications marketing de la part de Bliz

Utilisateurs des réseaux sociaux

Utilisateurs qui suivent volontairement Bliz sur les réseaux sociaux.

2. OÙ LES DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES COLLECTÉES?

Les données personnelles que nous collectons dépendent du point de contact avec lequel vous interagissez avec nous, ainsi que des finalités de cette interaction, tels que décrits dans le présent avis de confidentialité, et sont également limitées à celles qui sont pertinentes et appropriées pour cette interaction.

Nous utilisons diffĂ©rentes mĂ©thodes et diverses sources pour collecter des donnĂ©es auprĂšs de vous et Ă  votre sujet. Nous collectons et obtenons des informations :

1. Fournies directement par vous

Lors de la procédure d'enregistrement, de la création d'un compte sur le site  web et/ou les services, ou lors du passage d'une commande ou de l'adhésion à nos programmes d'engagement, concours et événements, et lorsque vous nous contactez pour une demande, un commentaire ou une réclamation. Nous enregistrons également les appels au service clientÚle et conservons une transcription des chats à des fins d'assurance qualité.

2. En utilisant des systĂšmes de suivi automatique

Nous utilisons certaines technologies (par exemple, des cookies et des systÚmes de suivi automatique) qui collectent automatiquement certains éléments d'information relatifs à la maniÚre dont vous utilisez le site web et les services. Pour plus d'informations sur l'utilisation des données personnelles collectées par les systÚmes de suivi automatique, veuillez lire attentivement notre Politique en matiÚre de cookies disponible ici.

3. À partir de votre profil de rĂ©seau social

S'il est public et si vous décidez de vous connecter au site web et/ou aux services par le biais d'applications de réseaux sociaux ou de relier votre compte à vos profils publics disponibles sur les réseaux sociaux et de partager vos actions sur le site web et/ou les services sur ces canaux via les plug-ins correspondants (par exemple, Facebook Connect, I like, fb share, etc.). L'utilisation dudit plug-in entraßne le partage des actions et des informations correspondantes sur les réseaux sociaux concernés.

4. Auprùs d’autres sources

Nous pouvons obtenir des informations vous concernant auprÚs d'autres sources, telles que des fournisseurs d'analyses de données, des fournisseurs de services marketing ou publicitaires, des fournisseurs de services de prévention des fraudes, des prestataires qui fournissent des services en notre nom, ou des sources accessibles au public. Nous créons également des informations sur la base de notre analyse des informations que nous avons recueillies auprÚs de vous.

3. QUELLES DONNÉES PERSONNELLES POUVONS-NOUS TRAITER À VOTRE SUJET?

Les données personnelles que nous collectons dépendent du point de contact utilisées pour interagir avec nous, ainsi que des finalités de cette interaction, telles que décrites ci-aprÚs dans le présent avis de confidentialité, et sont également limitées à celles qui sont pertinentes et appropriées pour cette interaction.

3.1  Catégories de données personnelles

CATÉGORIES DE DONNÉES

TYPES DE DONNÉES

PERSONNES CONCERNÉES

Informations identifiables

Notamment le nom et le prénom, l'adresse e-mail, le sexe, la date de naissance, le pays de résidence, l'adresse postale et les numéros de téléphone.

Clients, utilisateurs web, utilisateurs enregistrés, utilisateurs des communications marketing et utilisateurs des réseaux sociaux.

Informations de paiement

Notamment les données relatives à votre carte de crédit pour l'achat de produits via les sites web et les services (les paiements sont effectués via une plateforme sécurisée, complétée par des mesures de contrÎle, notamment le chiffrement des coordonnées) et les détails des produits que vous avez achetés chez nous.

Clients et utilisateurs enregistrés

Profil et données commerciales

Notamment le nom du compte, le mot de passe, les donnĂ©es personnelles publiĂ©es sur votre rĂ©seau social, les adresses de facturation et de livraison, les dĂ©tails des produits et services que vous avez achetĂ©s chez nous (en magasin ou en ligne, notamment votre commande, le suivi et les factures, le montant et le type d'achat) et vos intĂ©rĂȘts, prĂ©fĂ©rences, commentaires et rĂ©ponses Ă  des enquĂȘtes.

Clients et utilisateurs enregistrés

Données relatives au marketing et à la communication

Notamment vos préférences en matiÚre de marketing, vos préférences en matiÚre de communication et les informations contenues dans toute correspondance ou demande que vous nous envoyez ou que nous vous demandons en cas de problÚmes signalés concernant le site web, les services ou les produits achetés.

Utilisateurs enregistrés, clients et utilisateurs des communications marketing

Données relatives à vos soins

Notamment le nom de l'organisme complémentaire et de la plateforme de gestion, les informations relatives à la couverture santé, le taux de prise en charge.

Clients

Informations sur l'appareil

Notamment l'adresse IP ou tout autre code unique de votre appareil (ordinateur, appareil mobile ou autre), l'identification en tant qu'utilisateur enregistré ou non (données de connexion), des informations techniques pouvant inclure l'URL de votre provenance, le paramÚtre de fuseau horaire et la localisation, des informations sur le navigateur et la langue.

Utilisateurs web et des réseaux sociaux

Informations sur la navigation

Notamment les informations concernant vos interactions avec notre site web, nos services, nos e-mails, nos produits ou nos publicités, ainsi que des données statistiques relatives à ces interactions.

Utilisateurs web et des réseaux sociaux

3.2  Traitement de données personnelles particuliÚres 

Certaines catĂ©gories de donnĂ©es personnelles que nous traitons aux fins dĂ©crites ci-dessous sont qualifiĂ©es de donnĂ©es personnelles « sensibles », car elles relĂšvent de la dĂ©finition des catĂ©gories spĂ©ciales de donnĂ©es personnelles prĂ©vue par l'art. 9 du RGPD (« DonnĂ©es personnelles particuliĂšres »). C'est notamment le cas des donnĂ©es mĂ©dicales et de santĂ© et des donnĂ©es relatives Ă  vos soins, telles que dĂ©crites ci-dessus, que nous pouvons traiter.

Toutefois, nous ne traitons ces donnĂ©es sensibles que pour les raisons suivantes :

  • lorsque la lĂ©gislation locale applicable l'exige ou l'autorise ;
  • tout en mettant en Ɠuvre des garanties adĂ©quates pour assurer la protection de ces donnĂ©es personnelles particuliĂšres ;
  • lorsque vous nous donnez votre consentement explicite prĂ©alable conformĂ©ment Ă  l'article 9 du RGPD. 

Toutefois, veuillez noter que si vous ne donnez pas votre consentement explicite au traitement de vos données médicales et de santé et de vos données relatives à vos soins, vous ne pourrez pas bénéficier des services décrits ci-dessus dans les magasins et par l'intermédiaire des sites web et des services.

4. POURQUOI TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous sommes tenus d'utiliser vos donnĂ©es Ă  des fins dĂ©finies en fonction de la nature de nos relations. Ainsi, selon le contexte dans lequel vos donnĂ©es sont collectĂ©es, elles peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour une ou plusieurs des finalitĂ©s suivantes : 

FINALITÉS

DÉTAILS 

BASE JURIDIQUE 

Suivi et exécution de vos commandes et en ligne, gestion des services aprÚs-vente et des services complémentaires.

  • Formaliser un devis
  • GĂ©rer les ventes de produits, les commandes en ligne (achat, livraison et fourniture de produits et de services)
  • GĂ©rer votre facturation et votre garantie
  • GĂ©rer le suivi et assurer le service aprĂšs-vente et les relations avec la clientĂšle (y compris, par exemple, les retours, la garantie et l'assistance Ă  la clientĂšle)
  • GĂ©rer les soins dans le cadre de l'assurance maladie et des organismes complĂ©mentaires (diagnostics mĂ©dicaux, soins de santĂ©, administration des soins ou des traitements et gestion des services de soins de santĂ© mis en Ɠuvre par un membre d'une profession de santĂ©)

EXÉCUTION D'UN CONTRAT

Gestion des transactions et des impayés potentiels

  • Effectuer des paiements en ligne sĂ©curisĂ©s (en rĂ©fĂ©rence aux obligations de facturation)
  • GĂ©rer les incidents liĂ©s aux paiements et aux dettes
  • Traiter les Ă©ventuelles factures impayĂ©es :
    • Identifier les factures impayĂ©es connues
    • Vous informer de ces impayĂ©s, des moyens dont vous disposez pour les rĂ©gulariser, de la possibilitĂ© de faire des observations et de demander un rĂ©examen de votre situation si nĂ©cessaire

EXÉCUTION D'UN CONTRAT

Création et gestion de comptes

  • Vous permettre de vous inscrire sur notre site web et de crĂ©er votre propre compte
  • Fournir les services disponibles sur les sites web et les services (par exemple, gĂ©rer le processus d'enregistrement et l'accĂšs au compte, gĂ©rer le compte, rappeler la prĂ©sence de produits dans le panier d'achat, etc.)
  • GĂ©rer votre profil client

EXÉCUTION D'UN CONTRAT

Gestion des inscriptions

  • Vous permettre de participer Ă  nos programmes d'engagement
  • Vous permettre de participer Ă  nos concours, Ă  nos compĂ©titions et aux initiatives promues

CONSENTEMENT

Communication et interactions entre nous

  • Vous envoyer des communications commerciales et promotionnelles et des mises Ă  jour pĂ©riodiques (par exemple, par e-mail, tĂ©lĂ©phone, SMS/MMS, WhatsApp et/ou tout autre outil de messagerie mobile, service postal, rĂ©seau social et lettre d'information) concernant nos produits, services, initiatives et Ă©vĂ©nements
  • GĂ©rer nos offres commerciales personnalisĂ©es sur la base de l'analyse de vos donnĂ©es personnelles relatives au volume de dĂ©penses, Ă  la catĂ©gorie de produits, Ă  la date de naissance et aux mĂ©thodes d'achat)
  • RĂ©pondre Ă  vos demandes (par exemple, gĂ©rer les demandes d'information, mettre Ă  disposition la fonction « partager avec un ami », notifier avec la fonction « retour en stock », etc.)

CONSENTEMENT

Utilisation d'un logiciel d'essai de lunettes virtuelles

  • Vous proposer des services d'essayage virtuel vous permettant d'essayer virtuellement ses lunettes de soleil ou de vue par le biais de votre ordinateur, de votre tĂ©lĂ©phone portable ou d'autres appareils, mĂȘme ceux de nos magasins, en ajoutant numĂ©riquement des montures Ă  votre image en temps rĂ©el ou Ă  des photos ou des vidĂ©os de votre visage
  • Nous vous invitons Ă  lire l'avis de confidentialitĂ© spĂ©cifique aux technologies Virtual Mirror et Frame Advisor prĂ©sentĂ© lors de l'utilisation de ces services d'essai virtuel

CONSENTEMENT

Respect des obligations légales

  • Respecter les exigences des lois, des rĂšglements, des protocoles et de la lĂ©gislation nationale et europĂ©enne (y compris la lĂ©gislation sur les dispositifs mĂ©dicaux)
  • Mettre en Ɠuvre les dĂ©cisions des autoritĂ©s publiques
  • GĂ©rer les demandes d'exercice de vos droits
  • Assurer la traçabilitĂ© des produits
  • Conserver des donnĂ©es dans le cadre des obligations comptables et fiscales
  • Lutter contre la fraude (certains processus automatiques ou manuels sont destinĂ©s Ă  vĂ©rifier vos paiements en ligne et Ă  lutter contre la fraude aux moyens de paiement et l'usurpation d'identitĂ©)

OBLIGATIONS LÉGALES

Poursuite des intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes

  • Vous envoyer des communications commerciales par courrier Ă©lectronique sur des produits similaires, des Ă©vĂ©nements et des services qui vous ont dĂ©jĂ  Ă©tĂ© fournis, Ă  moins que vous ne vous opposiez Ă  un tel traitement au moment de la collecte et Ă  l'occasion de chaque communication
  • Exercer ou dĂ©fendre des droits dans le cadre de procĂ©dures judiciaires, administratives ou extrajudiciaires relatives Ă  nos droits, Ă  ceux des sociĂ©tĂ©s de notre groupe et/ou Ă  ceux de nos reprĂ©sentants, actionnaires, dirigeants et administrateurs
  • Permettre la gestion technique du site web et des services ainsi que ses fonctions opĂ©rationnelles, y compris la rĂ©solution de problĂšmes techniques, l'exĂ©cution de tests, de mises Ă  jour et de mises Ă  niveau qui ne peuvent pas ĂȘtre effectuĂ©s Ă  l'aide de donnĂ©es non personnelles
  • PrĂ©venir ou identifier les activitĂ©s frauduleuses ou les abus du site et des services ou Ă  l'encontre du Groupe EssilorLuxottica et/ou des utilisateurs du site et des services
  • RĂ©aliser une fusion potentielle, une vente d'actifs, un transfert de l'ensemble ou d'une partie importante de ses activitĂ©s ou une opĂ©ration de financement en divulguant et en transfĂ©rant les donnĂ©es personnelles Ă  la ou aux tierces parties impliquĂ©es dans cette transaction
  • Mener des enquĂȘtes et des Ă©tudes de marchĂ© concernant nos produits et services par courrier, tĂ©lĂ©phone ou e-mail
  • Anonymiser les donnĂ©es personnelles (par exemple, Ă  des fins d'analyse statistique, de surveillance et/ou d'amĂ©lioration de nos dispositifs mĂ©dicaux, Ă  des fins de R&D, etc.)

INTÉRÊT LÉGITIME

5. COMMENT TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

5.1 Quelles modalitĂ©s utilisons-nous pour traiter vos donnĂ©es personnelles ?

Le traitement de vos données personnelles est effectué, électroniquement et manuellement, uniquement dans les limites nécessaires à la poursuite des finalités décrites ci-dessus.

Nous nous engageons à protéger vos données personnelles.

Nous vous conseillons de considĂ©rer le mot de passe comme l'un des mĂ©canismes de protection du compte. Par consĂ©quent, vous ĂȘtes invitĂ© Ă  utiliser un mot de passe suffisamment sĂ©curisĂ© et conservĂ© en lieu sĂ»r, en limitant l'accĂšs Ă  celui-ci Ă  vos propres ordinateurs et navigateurs, et en vous dĂ©connectant aprĂšs avoir visitĂ© le site web et/ou les services.

Toutes les données personnelles que vous fournissez sont conservées sur des serveurs sécurisés, adoptant des mesures de sécurité adéquates pour protéger les données personnelles contre tout accÚs non autorisé, pour maintenir l'exactitude des données personnelles et pour garantir la bonne utilisation des informations.

En outre, un systÚme sécurisé d'autorisation des paiements par carte de crédit et d'identification des activités frauduleuses est utilisé. Nous utilisons la norme SSL (Secure Sockets Layer) pour protéger la confidentialité de vos données personnelles.

5.2 Nous partageons vos données personnelles avec d'autres sociétés affiliées du Groupe

EssilorLuxottica est une organisation mondiale avec des bureaux et des sites opĂ©rationnels dans le monde entier et la plupart de vos donnĂ©es personnelles sont stockĂ©es et traitĂ©es dans une gamme d'applications mondiales utilisĂ©es par les sociĂ©tĂ©s affiliĂ©es d'EssilorLuxottica. La majeure partie du traitement de vos donnĂ©es personnelles est effectuĂ©e par le biais des services concentrĂ©s de deux entitĂ©s : Essilor International et Luxottica S.p.A.

Nous pouvons partager vos donnĂ©es personnelles avec certaines sociĂ©tĂ©s affiliĂ©es ou marques du Groupe EssilorLuxottica, en fonction de vos prĂ©fĂ©rences et de vos intĂ©rĂȘts concernant ces sociĂ©tĂ©s affiliĂ©es ou marques, aux fins Ă©noncĂ©es dans le prĂ©sent avis de confidentialitĂ©, dans chaque cas au sein ou en dehors de votre pays, dans la mesure oĂč la loi applicable le permet et l'exige et/ou dans d'autres circonstances avec votre consentement.

Nous pouvons également partager vos informations aux fins de nos activités internes.

5.3 Vos donnĂ©es personnelles sont-elles transmises Ă  des tiers ?

  1. Prestataire de services

    Nous pouvons divulguer vos donnĂ©es personnelles Ă  nos prestataires de services tiers chargĂ©s des activitĂ©s de traitement qui nous fournissent des services ou une assistance et des conseils, en particulier – mais pas exclusivement – dans les domaines de la technologie, de la comptabilitĂ©, de l'administration, du droit, de l'assurance, de l'informatique, du marketing, du service Ă  la clientĂšle, de la gestion des demandes des personnes concernĂ©es et de l'analyse des donnĂ©es.

    Chaque prestataire de services agira en tant que sous-traitant, pour notre compte et conformĂ©ment aux instructions reçues de notre part, en vertu d'un accord spĂ©cifique en place conformĂ©ment Ă  l'article 28 du RGPD, qui dĂ©finit ses obligations et garantit la mise en Ɠuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriĂ©es pour respecter la lĂ©gislation applicable et la protection de vos droits.

    Nous exigeons que tout fournisseur tiers soit soumis Ă  un contrĂŽle strict et mette en Ɠuvre des garanties appropriĂ©es pour la sĂ©curitĂ© et la confidentialitĂ© de vos donnĂ©es personnelles.

  2. Vente ou fusion

    Nous pouvons Ă©galement divulguer vos donnĂ©es personnelles :

    • dans le cas oĂč nous vendons une entreprise ou des actifs, auquel cas nous pouvons divulguer vos donnĂ©es personnelles Ă  l'acquĂ©reur potentiel de cette entreprise ou de ces actifs ;
    • si nous vendons, achetons, fusionnons, sommes acquis par ou nous associons Ă  d'autres sociĂ©tĂ©s ou entreprises, ou si nous vendons tout ou partie de nos actifs. Dans le cadre de ces transactions, vos donnĂ©es personnelles peuvent faire partie des actifs transfĂ©rĂ©s.

      ​​​​​​Nous pouvons partager toutes les informations que nous recueillons dans le cadre d'une transaction d'entreprise importante, telle que la vente d'un site web, une fusion, une consolidation, une vente d'actifs, ou dans le cas improbable d'une faillite.

  3. Prestataires de services de réseaux sociaux tiers

    Si vous dĂ©cidez de vous connecter au site et/ou aux services par le biais d'applications de rĂ©seaux sociaux ou de lier votre compte Ă  vos profils publics disponibles sur les rĂ©seaux sociaux, et de partager vos actions sur le site et/ou les services sur ces canaux via les plug-ins correspondants (par exemple Facebook Connect, I like, fb share, etc.), ces services tiers pourront ĂȘtre en mesure de collecter des informations vous concernant, y compris des informations sur votre activitĂ© sur le site et/ou les services, et pourront vous notifier des connexions sur les services tiers Ă  propos de leur utilisation du site et/ou des services. Leur utilisation de vos donnĂ©es personnelles n'est pas rĂ©gie par le prĂ©sent avis de confidentialitĂ©, mais par leurs propres politiques de protection des donnĂ©es.

  4. Procédure judiciaire

    Nous pouvons divulguer vos données personnelles à toute autorité, tribunal, organisme administratif ou autre tiers autorisé (y compris, mais sans s'y limiter, un avocat), lorsque la divulgation des données personnelles est requise par la loi, la réglementation ou une décision de justice ou lorsque cette divulgation est nécessaire pour la protection et la défense de nos droits.

  5. Autre cas

    Nous pouvons vous demander si vous souhaitez divulguer vos informations à d'autres tiers qui ne sont pas décrits ailleurs dans le présent avis de confidentialité. En outre, nous ne vendons pas, ni ne louons vos données personnelles à des tiers, mais nous pouvons, de temps à autre, vous contacter au nom de partenaires commerciaux externes au sujet d'une offre particuliÚre susceptible de vous intéresser. Dans ces cas, sans votre consentement, vos données personnelles ne seront pas transférées au tiers.

    Les destinataires susmentionnés traiteront vos données personnelles en tant que responsables du traitement, sous-traitants ou personnes chargées du traitement, selon les circonstances.

    De plus amples informations sur les catĂ©gories de responsables du traitement des donnĂ©es sont disponibles sur demande conformĂ©ment au point 8 du prĂ©sent avis de confidentialitĂ©.

5.4 Vos donnĂ©es personnelles sont-elles transfĂ©rĂ©es au-delĂ  des frontiĂšres ?

Compte tenu de la prĂ©sence du Groupe EssilorLuxottica dans de nombreux pays Ă  travers le monde et afin de vous fournir un service personnalisĂ© dans le monde entier, certaines de vos donnĂ©es peuvent ĂȘtre collectĂ©es, accessibles ou stockĂ©es en dehors de votre pays de rĂ©sidence.

En consĂ©quence de ce qui prĂ©cĂšde, vos donnĂ©es personnelles peuvent ĂȘtre consultĂ©es et/ou transfĂ©rĂ©es vers des pays qui ne disposent pas de lois sur la protection des donnĂ©es Ă©quivalentes Ă  celles exigĂ©es au sein de l'Espace Ă©conomique europĂ©en (EEE).

Dans de tels cas, Bliz veille Ă  ce que des garanties appropriĂ©es soient mises en Ɠuvre en permanence pour s'assurer que vos donnĂ©es personnelles sont traitĂ©es conformĂ©ment Ă  la lĂ©gislation applicable. À cet Ă©gard, lorsque vos donnĂ©es personnelles sont traitĂ©es par une autre entitĂ© d'EssilorLuxottica, les garanties reposent sur les engagements pris sur la base (ii) d'un accord de transfert spĂ©cifique liant l'entitĂ© d'EssilorLuxottica impliquĂ©e dans le traitement et (ii) d'un ensemble de rĂšgles communes applicables par le biais de la Politique de protection des donnĂ©es du Groupe EssilorLuxottica.

Lorsque vos donnĂ©es sont traitĂ©es par des entitĂ©s d'EssilorLuxottica ou des tiers situĂ©s en dehors de l'Espace Économique EuropĂ©en, Bliz s’assure qu'une protection contractuelle spĂ©cifique est mise en Ɠuvre pour garantir que cette exigence est prise en compte conformĂ©ment Ă  la lĂ©gislation applicable selon les articles 44 et suivants du RGPD.

Pour de plus amples informations concernant les garanties appropriĂ©es ou adĂ©quates et les moyens d'en obtenir une copie, vous pouvez nous contacter selon les modalitĂ©s prĂ©vues au point 8 du prĂ©sent avis de confidentialitĂ©.

5.5 Pendant combien de temps conservons-nous vos donnĂ©es personnelles ?

Nous conservons tout ou partie de vos donnĂ©es personnelles pendant la durĂ©e strictement nĂ©cessaire Ă  la raison :

  1. pour rĂ©pondre aux exigences lĂ©gales applicables en matiĂšre de conservation des donnĂ©es ;
  2. pour satisfaire et respecter nos obligations lĂ©gales et/ou contractuelles ;
  3. pour la durée nécessaire à la réalisation de chacune des finalités mentionnées dans le présent avis sur la protection des données personnelles, y compris pour satisfaire à toute exigence légale, comptable ou déclarative.

Pour déterminer la période de conservation appropriée des données personnelles, nous considérons conjointement la quantité, la nature et la sensibilité des données personnelles, le risque potentiel de préjudice résultant d'une utilisation ou d'une divulgation non autorisée de vos données personnelles, les finalités pour lesquelles nous traitons vos données personnelles et si nous pouvons atteindre ces finalités par d'autres moyens, ainsi que les exigences légales applicables.

En particulier, nous prĂ©cisons par la prĂ©sente que vos donnĂ©es personnelles seront conservĂ©es pendant une pĂ©riode de 10 ans Ă  des fins de facturation et de comptabilitĂ©, sauf dans les cas oĂč les lois applicables peuvent prĂ©voir des exigences de conservation diffĂ©rentes.

En outre, si vous avez consenti au traitement de vos donnĂ©es personnelles pour des activitĂ©s de marketing (par exemple, communications commerciales et promotionnelles, lettres d'information commerciales, offres personnalisĂ©es, mises Ă  jour pĂ©riodiques relatives Ă  nos produits, services, initiatives et Ă©vĂ©nements, etc.), ces donnĂ©es seront conservĂ©es pendant 10 ans Ă  compter de la derniĂšre interaction pour les clients et pendant 2 ans Ă  compter de la derniĂšre interaction pour les prospects. La derniĂšre interaction est dĂ©finie comme le dernier contact que vous avez Ă©tabli et qui est traçable par nos systĂšmes ou nos vendeurs.

Dans tous les cas, veuillez noter qu'en rÚgle générale, au sein du Groupe EssilorLuxottica, la conservation et l'archivage des données personnelles n'excéderont pas 10 (dix) ans au total, calculés à partir du premier enregistrement et/ou du renouvellement du consentement et/ou de toute autre interaction pertinente, à l'exception des obligations légales de conservation.

Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos donnĂ©es personnelles afin qu'elles ne puissent plus ĂȘtre associĂ©es Ă  vous, auquel cas nous pouvons utiliser ces informations sans vous en avertir (par exemple, Ă  des fins d'analyse statistique, de surveillance et/ou d'amĂ©lioration de nos dispositifs mĂ©dicaux, Ă  des fins de R&D, etc.).

Pour toute information complĂ©mentaire sur la conservation de vos donnĂ©es personnelles, vous pouvez nous contacter Ă  l'adresse e-mail indiquĂ©e au point 8 du prĂ©sent avis de confidentialitĂ©.

5.6  Nous assurons la sĂ©curitĂ©, l’actualisation et l’exactitude de vos donnĂ©es

Bliz est responsable de la sécurité et de l'exactitude des données personnelles qu'il traite à votre sujet, ainsi que de la mise à jour des données. Bliz a pris des mesures pour éliminer les copies de données et pour faciliter la mise à jour des données susceptibles de changer au fil du temps.

6. COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Bliz considÚre la protection des données personnelles comme une priorité essentielle.

À cet Ă©gard, Bliz a mis en place des mesures et des garanties appropriĂ©es pour protĂ©ger les donnĂ©es personnelles qu'il traite.

Cela se reflĂšte dans les procĂ©dures du Groupe EssilorLuxottica dĂ©crites dans le programme, les lignes directrices et les politiques de protection des donnĂ©es du Groupe, ainsi que dans les mesures effectives mises en Ɠuvre dans l'ensemble du Groupe.

Nous avons mis en place des mesures de sĂ©curitĂ© appropriĂ©es pour Ă©viter que vos donnĂ©es personnelles ne soient accidentellement perdues, utilisĂ©es ou consultĂ©es de maniĂšre non autorisĂ©e, modifiĂ©es ou divulguĂ©es. En outre, nous limitons l'accĂšs Ă  vos donnĂ©es personnelles aux employĂ©s, agents, sous-traitants et autres tiers qui ont besoin de les connaĂźtre pour des raisons professionnelles. Ils ne traiteront vos donnĂ©es personnelles que sur nos instructions et sont soumis Ă  un devoir de confidentialitĂ©. Ces mesures vont des mesures de sĂ©curitĂ© techniques qui protĂšgent les systĂšmes informatiques aux mesures de sĂ©curitĂ© physiques employĂ©es sur les sites du Groupe EssilorLuxottica. Bliz demande Ă©galement Ă  son personnel de participer Ă  des formations sur la sĂ©curitĂ© de l'information. Les dĂ©tails de ces mesures peuvent ĂȘtre obtenus auprĂšs du dĂ©partement SĂ©curitĂ© de l'information du Groupe.

Nous avons mis en place des procédures pour faire face à toute violation présumée de la sécurité des données et nous vous notifierons, ainsi que tout organisme de réglementation applicable, une violation lorsque nous sommes légalement tenus de le faire.

7. VOS DROITS

Vous pouvez exercer les droits suivants, sous réserve de vérification de votre identité le cas échéant:

  1. Droit d'information et d'accĂšs

    Vous pouvez demander la confirmation de l'existence de vos donnĂ©es personnelles, ĂȘtre informĂ© de leur contenu et de leur source et obtenir une copie des donnĂ©es personnelles que nos bases de donnĂ©es contiennent actuellement.

  2. Droit de rectification

    Vous pouvez demander à rectifier les données personnelles que nos bases de données contiennent actuellement. Nous pouvons ne pas accéder à une demande de modification des données personnelles si nous pensons que cette modification enfreindrait une loi ou une obligation légale ou rendrait les informations incorrectes.

  3. Droit Ă  la limitation du traitement

    Le cas échéant, vous pouvez restreindre le traitement de vos données personnelles. Lorsque de telles restrictions ne sont pas possibles, nous vous en informons. Vous pouvez alors choisir d'exercer tout autre droit en vertu du présent avis de confidentialité, y compris le retrait de votre consentement au traitement de vos données personnelles.

  4. Droit d'opposition au traitement

    Le cas Ă©chĂ©ant, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donnĂ©es personnelles pour des raisons tenant Ă  votre situation particuliĂšre, si le traitement est fondĂ© sur notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime. En outre, vous avez le droit de vous opposer Ă  tout moment au traitement lorsque les donnĂ©es personnelles sont traitĂ©es Ă  des fins de marketing direct, ce qui inclut le profilage dans la mesure oĂč il est liĂ© Ă  ce marketing direct.

    Lorsqu’une telle opposition n’est pas possible, nous vous en informons. Vous pouvez alors choisir d'exercer tout autre droit en vertu du prĂ©sent avis de confidentialitĂ©, y compris le retrait de votre consentement au traitement de vos donnĂ©es personnelles.

  5. Droit Ă  l'effacement

    Si vous souhaitez que vos données personnelles soient supprimées, vous pouvez en faire la demande. DÚs réception d'une telle demande d'effacement, nous en accuserons réception et confirmerons que vos données personnelles ont été effacées.

  6. Droit à la portabilité des données

    Sur demande, dans la mesure du possible et si la lĂ©gislation locale le permet, nous pouvons vous fournir des copies de vos donnĂ©es personnelles. Lorsqu’une telle demande ne peut ĂȘtre honorĂ©e, nous vous en informons. Vous pouvez alors choisir d'exercer tout autre droit en vertu du prĂ©sent avis de confidentialitĂ©, y compris le retrait de votre consentement. Le cas Ă©chĂ©ant, nous veillerons Ă  ce que ces modifications soient communiquĂ©es aux tiers de confiance.

  7. Droit au retrait de son consentement

    Lorsque le traitement est fondĂ© sur le consentement, vous pouvez Ă  tout moment retirer votre consentement au traitement de vos donnĂ©es personnelles. DĂšs rĂ©ception d'un tel retrait de consentement, nous confirmerons la rĂ©ception et procĂ©derons Ă  l'arrĂȘt du traitement de vos donnĂ©es personnelles.

  8. Droit au dépÎt de plainte auprÚs de l'autorité de contrÎle de la protection des données compétente

    Si vous n'ĂȘtes pas satisfait de la maniĂšre dont nous traitons vos donnĂ©es personnelles et/ou rĂ©pondons Ă  une demande d'exercice des droits que vous avez formulĂ©e, vous pouvez dĂ©poser une plainte auprĂšs de l'autoritĂ© de contrĂŽle compĂ©tente en matiĂšre de protection des donnĂ©es.

Pour exercer vos droits, veuillez utiliser ce Formulaire de confidentialité.

Sinon, vous pouvez Ă©galement nous contacter Ă  l'adresse suivante : privacy@luxottica.com.

ConformĂ©ment Ă  l'art. 2-terdecies du Code italien de la protection de la vie privĂ©e (D.Lgs. 196/2003, tel que modifiĂ© et complĂ©tĂ©), en cas de dĂ©cĂšs de la personne concernĂ©e, les droits susmentionnĂ©s peuvent ĂȘtre exercĂ©s par une autre personne habilitĂ©e (le « successeur ») qui a son propre intĂ©rĂȘt ou agit en tant que mandataire de la personne concernĂ©e ou pour des raisons familiales qui doivent ĂȘtre protĂ©gĂ©es. Les personnes concernĂ©es peuvent empĂȘcher expressĂ©ment le successeur d’exercer certains des droits susmentionnĂ©s en adressant une demande Ă  l'adresse e-mail indiquĂ©e ci-dessous. Les personnes concernĂ©es peuvent retirer ou modifier cette dĂ©claration Ă  tout moment selon les mĂȘmes modalitĂ©s.

En outre, nous vous offrons des outils pour mettre à jour et modifier vos données personnelles. En effet, chaque utilisateur enregistré peut accéder à ses propres informations et les mettre à jour (par exemple, par l'intermédiaire de son compte utilisateur).

Il vous est également possible de modifier et de mettre à jour vos préférences quant à la maniÚre dont vous souhaitez recevoir des e-mails ou d'autres communications de notre part. Vous pouvez également demander la suppression des informations figurant sur votre compte.

8. COMMENT NOUS CONTACTER ?

8.1 Contacter le responsable du traitement des données

Les responsables du traitement de vos données personnelles sont indiqués au point 1.1 du présent avis de confidentialité. 

Si vous avez des questions ou des commentaires sur le prĂ©sent avis de confidentialitĂ© ou sur tout traitement de donnĂ©es effectuĂ© par nous, vous pouvez nous contacter Ă  l'adresse postale indiquĂ©e au point 1.1 ci-dessus et/ou Ă  l'adresse e-mail indiquĂ©e au point 7 prĂ©cĂ©dent. 

 

8.2 Contacter le délégué à la protection des données

Bliz a dĂ©signĂ© un dĂ©lĂ©guĂ© Ă  la protection des donnĂ©es qui peut ĂȘtre contactĂ© Ă  l'adresse e-mail dpo@luxottica.com ou par les moyens de contact prĂ©vus au point 8.1 ci-dessus.

9. COMMENT SUIVRE LES MODIFICATIONS APPORTÉES AU PRÉSENT AVIS DE CONFIDENTIALITÉ ?

Pour des raisons juridiques et/ou organisationnelles, le prĂ©sent avis de confidentialitĂ© peut faire l'objet de modifications. Nous vous conseillons donc de le consulter rĂ©guliĂšrement et de vous rĂ©fĂ©rer Ă  sa derniĂšre version ; nous afficherons la date de la derniĂšre mise Ă  jour en haut du prĂ©sent avis de confidentialitĂ©. 

En tout état de cause, une version actualisée de l'avis de confidentialité sera toujours disponible sur le site web et les services, et nous vous fournirons une notification supplémentaire si nous apportons des modifications ayant une incidence importante sur vos droits en matiÚre de confidentialité.

Haut de page